Lehnwortportal Deutsch
Durch vielfältigen Sprachkontakt hat das Deutsche im Wortschatz zahlreicher Sprachen Spuren hinterlassen. Das Lehnwortportal Deutsch des Leibniz-Instituts für Deutsche Sprache (IDS) macht verschiedenartige Ressourcen zu deutschen Lehnwörtern in anderen Sprachen in einheitlicher Weise zugänglich und erschließt sie als multilinguales Geflecht von Beziehungen zwischen Wörtern, das detaillierte Recherchen ermöglicht.
Through diverse language contact, German has left its mark on the vocabulary of numerous languages. The German Loanword Portal of the Leibniz Institute for the German Language (IDS) provides uniform access to a variety of resources on German loanwords in other languages and organizes them as a multilingual network of relationships between words, enabling detailed research.
The SSH Open Marketplace is maintained and will be further developed by three European Research Infrastructures - DARIAH, CLARIN and CESSDA - and their national partners. It was developed as part of the "Social Sciences and Humanities Open Cloud" SSHOC project, European Union's Horizon 2020 project call H2020-INFRAEOSC-04-2018, grant agreement #823782.
